Beispiele: | Quise que ella comiera algo antes de salir. Ich wollte, dass sie etwas aß bevor sie geht. |
No me sorprendió que vinieras con tu novia. Es überrascht mich nicht, dass du mit deiner Freundin kamst. | |
Si yo tuviera tiempo, iría con vosotros. Wenn ich Zeit hätte, würde ichmit euch gehen. |
hablar (reden) | comer (essen) | vivir (leben) | |
yo | habla-ra | comie-ra | vivie-ra |
tú | habla-ras | comie-ras | vivie-ras |
él, ella, usted | habla-ra | comie-ra | vivie-ra |
nosotros/as | hablá-ramos | comié-ramos | vivié-ramos |
vosotros/as | habla-rais | comie-rais | vivie-rais |
ellos/as, ustedes | habla-ran | comie-ran | vivie-ran |
Um diese Zeit zu bilden, nimmt man die drei Konjugationen der (-ar, -er, -ir) der 3. Person Plural im Indefinido, entfernt die Endung-ronund hängt die folgenden Endungen an: -ra, -ras, -ra, -ramos, -rais, -ran. Es ist ebenfalls möglich diese Endungen anzuhängen: -se, -ses, -se, -semos, -seis, -sen. Das gilt sowohl für die regelmäßigen als auch für die unregelmäßigen Verben, wie man im folgenden sehen kann.
In Spanien wird keine der beiden Formen bevorzugt. In Lateinamerika ist es üblicher die Form -ra zu benutzen als -se, aber meistens werden beide Formen benutzt.