Spanisch lernen kostenlos

Lektion 9: Indefinido vs Imperfecto

Erzählzeit der Vergangenheit
La universidad se abrió en 1543.
El invierno pasado fui a Costa Rica.

Vollständig abgeschlossene Handlungen mit klarem Zeitpunkt
Llegué a Costa Rica el 5 de enero.
Mi curso duró cuatro semanas.
Estuve alojada con una familia peruana.

Wiederholte Handlungen mit klarer Anzahl
Visité la selva en Brasil tres veces.
Fuimos de excursión el primer sábado y todos los domingos.

Vergangenheitszeit der Beschreibung
Yo tenía dieciocho años.
Las clases eran pequeñas.

Situationen oder Zustände in der Vergangenheit
Hacía mucho calor.
Eran las nueve cuando empezaban las clases.
Yo no sabía que las clases estaban llenas.

Gewohnheiten oder regelmäßige Handlungen
Todos los días iba a mis clases por la mañana.
Teníamos clase de conversación por la tarde.

Indefinido vs Imperfecto

1. Antes (ir, nosotros) cada fin de semana al cine.

2. De 1946 a 1961 Luis Buñuel (vivir) en México.

3. (hacer) muy mal tiempo. Llovía mucho y el viento era muy fuerte.

4. (tener, yo) mi primer hijo a los 26 años.

5. El 1 de diciembre de 1985 mi marido (pedir) la nacionalidad Italiana.

6. No llegamos a tiempo porque (haber) un atasco enorme en la autopista.

7. Ayer la policía (detener) al criminal más buscado del país.

8. Cuando (estar, nosotros) comprando, Roberto llamó por teléfono.

9. De joven mi madre (ser) una mujer muy guapa.

10. El verano pasado mi familia y yo (ir) a México.

11. La semana pasada yo (tener) que viajar, pero no lo hice.

12. En la fiesta de anoche nosotras (conocer) a un chico muy guapo.

13. Ella (nacer) el 17 de enero de 1975.

14. Hace 3 meses (estar) en Cuba.

15. Juan y María (casarse) en Santander en 1997.

16. Lo siento, el otro día no te (poder) llamar.

17. Ahora siempre voy en autobús pero antes siempre (ir) en coche.

18. Recuerdo que mi abuela (fumar) en pipa.

19. Mientras dormíamos, alguien (entrar) en casa para robar.

20. Como no (tener, nosotros) dinero, el año pasado no pudimos ir de vacaciones.