| ser (sein) | estar (sein, sich befinden) |
| soy | estoy |
| eres | estás |
| es | está |
| somos | estamos |
| sois | estáis |
| son | están |
Das Verb ser wird verwendet um Folgendes auszudrücken:
| a. dauerhafte Eigenschaften (immer) |
|
| b. Herkunft | Marisol es de España. |
| c. Besitz | El libro azul es de Marcos. Das blaue Buch ist von Marcos. |
| d. Zeitangabe | Son las ocho. Es lunes. |
| e. Farbe | La camisa es negra. |
| f. Größe | La mesa es grande. |
| e. Beruf, Religion | Luis es médico. Ana es budista. |
Das Verb estar wird verwendet um folgendes auszudrücken:
Estar drückt aus, wo sich etwas befindet und beschreibt einen vorübergehenden Zustand.
| a. nicht dauerhafte Eigenschaften (manchmal) | Juan está hoy simpático. Juan ist heute sympathisch. |
| b. Ort, Standort | ¿Dónde está Lucía ahora? Wo ist Lucía heute? |
| c. Gesundheit | ¿Cómo está usted? Wie geht es Ihnen? |
| d. Beschreibung mit Partizipien (Zustandspassiv) | La tienda está cerrada. Das Geschäft ist geschlossen. |
Übung : Utilización
de ser y estar
